怎樣準(zhǔn)確確定學(xué)術(shù)論文的題目?
科技論文的題名又叫“題目”或“標(biāo)題”。有的題名還包括副標(biāo)題或引題??萍颊撐牡念}名一般要求以最明晰、最簡(jiǎn)練且便于檢索的詞組,簡(jiǎn)單、恰當(dāng)、準(zhǔn)確地概括論文的主要內(nèi)容,同時(shí)又要引人注目。簡(jiǎn)單說(shuō),就是“以最少數(shù)量的詞匯來(lái)充分表述論文的內(nèi)容”。通常來(lái)說(shuō),科技論文對(duì)題名的要求如下:
(1) 簡(jiǎn)潔(brevity).中文題名最好不超過(guò)20個(gè)漢字,英文題名最好不超過(guò)10-12個(gè)單詞。
(2) 準(zhǔn)確(Accuracy).題名需要準(zhǔn)確反映論文的內(nèi)容,避免文題不符、以大代小、以小代大、以全代偏、以偏代全等。
(3) 清楚(clarity).題名需要清晰地反映文章的具體內(nèi)容和特色,并力求簡(jiǎn)潔有效、重點(diǎn)突出。盡可能將表達(dá)核心內(nèi)容的主題詞放在題名開(kāi)頭;慎重使用縮略語(yǔ)和不常用的專業(yè)術(shù)語(yǔ)。
(4) 可檢索(indexibility).最好不用副標(biāo)題和引題形式的題名,并避免使用化學(xué)式、上下標(biāo)、特殊符號(hào)(數(shù)字符號(hào)、希臘字母等)、公式、代號(hào)、專利商標(biāo)名稱等。
(5) 特效(specificity).題名相當(dāng)于論文的“標(biāo)簽”,需要展現(xiàn)特殊的“魅力”來(lái)吸引讀者。在撰寫(xiě)題名時(shí),作者可以問(wèn)一問(wèn)自己:我怎樣在索引中尋找這篇論文,看到論文的題名后是否會(huì)繼續(xù)往下閱讀?
在科技論文的寫(xiě)作中,往往先草擬一個(gè)題名,等論文完成后,再擬定題名。擬定題名過(guò)程中,可設(shè)想幾個(gè)題名加以選擇,也可查閱有關(guān)文獻(xiàn),避免與同類論文的題名相似或雷同。鄒承魯院士指出:如果研究結(jié)論或者主要發(fā)現(xiàn)能夠用一句話表明,那么用它作為論文題名有時(shí)可達(dá)到醒目、生動(dòng)的目的。
下面舉例說(shuō)明確定論文題名需要注意的事項(xiàng):
(1) 避免采用“…的研究”、“…的分析研究”、“…的探討”、“…調(diào)查”、“…觀察”等套話空話,以及“…淺談”、“試論…”、“…初探”、“… 漫談”、“…之我見(jiàn)”、“…芻議”等自謙詞。英文稿件中最好不用“Study on…”, “Evaluation of…”, “Observations on…”, “Exploration and discussion on…”等套話空話。例如:
修改前:Investigation on analysis methods for molecular structures of heavy oils
修改后:Analysis methods for molecular structures of heavy oils
(2) 空泛不具體、可檢索性差,未能反映出“特定的內(nèi)容”。例如:
修改前:Effect of reaction temperature、Effect of reaction temperature on product yields
修改后:Effect of reaction temperature on product yields for heavy oil catalytic cracking
(3) 文題不符,以大代小,以小代大,以全代偏,以偏代全。例如:
修改前:智慧交通系統(tǒng)在城市的應(yīng)用研究
修改后:智慧交通系統(tǒng)在城市交通中的應(yīng)用研究
(4) 概念模糊與邏輯錯(cuò)誤。例如:
修改前:簡(jiǎn)便柴油質(zhì)量測(cè)試儀的研制(質(zhì)量有物質(zhì)的質(zhì)量(Mass)與產(chǎn)品品質(zhì)(Quality)等不同含義,文章內(nèi)容是指測(cè)量柴油的酸值,而不是柴油的多少。)
修改后:簡(jiǎn)便柴油酸值測(cè)試儀的研制
(5) 結(jié)構(gòu)不對(duì)。習(xí)慣上,題名不用動(dòng)賓結(jié)構(gòu),而用以名詞或名詞性詞組為中心的偏正結(jié)構(gòu)。例如:
修改前:提升政府公共政策科學(xué)性
修改后:政府公共政策科學(xué)性的提升
(6) 省略不當(dāng)。例如:
修改前:GEM模型分析城市會(huì)展產(chǎn)業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力(GEM模型作主語(yǔ)道理上講不通,隱藏主語(yǔ)為“作者”)
修改后:用GEM模型分析城市會(huì)展產(chǎn)業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力
本文來(lái)源:社科學(xué)術(shù)圈 ,版權(quán)歸原作者所有。
經(jīng)濟(jì)視野
企業(yè)經(jīng)濟(jì) - 國(guó)家級(jí)期刊
商展經(jīng)濟(jì)
合作期刊 - 國(guó)家級(jí)期刊
文學(xué)教育
中國(guó)文學(xué) - 省級(jí)期刊
中國(guó)文藝家
中國(guó)文學(xué) - 國(guó)家級(jí)期刊
高中數(shù)理化
中等教育 - 國(guó)家級(jí)期刊
新絲路
史學(xué)理論 - 省級(jí)期刊
吉林畜牧獸醫(yī)
合作期刊 - 省級(jí)期刊
南方農(nóng)業(yè)
農(nóng)業(yè)綜合 - 省級(jí)期刊
消費(fèi)導(dǎo)刊
合作期刊 - 國(guó)家級(jí)期刊
河南農(nóng)業(yè)
農(nóng)業(yè)綜合 - 省級(jí)期刊